Per i prodotti per bambini esportati negli USA, il passaggio che più spesso blocca un ordine è il certificato CPC. Lumepacking ha da poco completato test ed emissione CPC per un packaging per bambini. Questo articolo usa questa esperienza per spiegare requisiti, processo, costi ed errori comuni del CPC.
Certificato CPC: i dati chiave
- 7 voci: le informazioni che un CPC deve contenere.
- 8 luglio 2026: gli USA iniziano a richiedere la presentazione elettronica dei dati CPC nel sistema ACE.
- 100 ppm: limite del contenuto totale di piombo nelle parti accessibili di un prodotto per bambini; per i rivestimenti superficiali il limite è 90 ppm.
- Almeno una volta l'anno: i prodotti per bambini in produzione continuativa richiedono test periodici di verifica.
Che cos'è il certificato CPC
Il CPC (Children's Product Certificate, certificato di prodotto per bambini) è il certificato di conformità richiesto negli USA per i prodotti destinati a bambini di 12 anni o meno.
Il CPC è emesso dall'importatore statunitense o dal produttore nazionale, sulla base di un rapporto di prova di un laboratorio terzo accettato dalla CPSC. Il laboratorio emette un rapporto di prova, non il CPC stesso.
Quale packaging richiede il CPC
I normali imballaggi di trasporto e le scatole esterne per la vendita al dettaglio, in genere, non sono considerati prodotti per bambini.
Se il packaging stesso verrà usato o utilizzato per giocare dai bambini, può essere considerato parte del prodotto per bambini e va testato insieme. Esempi comuni:
- Scatole calendario dell'Avvento per bambini.
- Cofanetti regalo che possono servire da contenitori per giocattoli.
- Packaging con giochi, puzzle o strutture interattive.
In caso di dubbio, prima del test conferma con il laboratorio se il packaging rientra nell'ambito.
Le 7 informazioni che un CPC deve contenere
- Identificazione del prodotto: descrizione del prodotto e almeno un codice identificativo univoco (come SKU, modello o GTIN).
- L'elenco delle normative CPSC applicabili.
- Nome, indirizzo e recapiti di chi emette il certificato (importatore o produttore).
- Recapiti del custode dei registri di prova.
- Data e luogo di produzione (nome e indirizzo dello stabilimento).
- Data e luogo del test (nome e indirizzo del laboratorio).
- Dichiarazione di conformità.
Prove più comuni per il packaging per bambini
| Prova | Requisito |
|---|---|
| Contenuto totale di piombo | Non oltre 100 ppm nelle parti accessibili |
| Piombo nei rivestimenti superficiali | Inchiostri e rivestimenti non oltre 90 ppm |
| Ftalati | In presenza di parti in plastica, 8 ftalati non oltre lo 0,1% |
| Piccole parti | I prodotti per bambini sotto i 3 anni non devono avere piccole parti ingeribili |
| Etichetta di tracciabilità | Sul packaging: nome del prodotto, produttore, indirizzo di produzione, data di produzione e numero di lotto |
Le prove specifiche dipendono dalla categoria di prodotto e dalla fascia d'età e sono soggette alla valutazione del laboratorio.
Caso: test CPC della scatola calendario dell'Avvento per bambini di Lumepacking
Cliente: un marchio indipendente statunitense; il prodotto è una scatola calendario dell'Avvento natalizio per bambini, prodotta da Lumepacking.
Prodotto: scatola calendario in carta, testata per la fascia d'età sotto i 12 anni, con valutazione contemporanea di packaging e informazioni dell'etichetta.
Processo:
- Confermare l'ambito: confermare con il laboratorio che il packaging è incluso nel test e selezionare la fascia d'età sotto i 12 anni.
- Compilare il modulo di richiesta: committente, campione, produttore e dati del certificato CPC, voce per voce (vedi sezione successiva).
- Inviare il campione: spedire 1 campione integro della produzione in serie, con modello e numero di lotto.
- Test: scegliere i tempi standard; il servizio urgente comporta un supplemento del 50%. Questo test ha richiesto 7 giorni e 200 dollari USA.
- Emissione: il cliente emette il CPC sulla base del rapporto di prova e lo presenta elettronicamente allo sdoganamento all'importazione.
La nostra esperienza:
- Il campione inviato deve essere realizzato con i materiali della produzione in serie; carta, inchiostri e colla devono coincidere con quelli di produzione.
- Modello e numero di lotto vanno definiti prima dell'invio, perché CPC, etichetta e dichiarazione doganale usano la stessa numerazione.
- Nome e indirizzo del produttore devono coincidere con i dati reali dello stabilimento; il luogo di produzione indicato nel CPC viene verificato.
Modulo di richiesta test CPC: 13 voci obbligatorie
Le 13 voci obbligatorie del modulo di richiesta test CPC
Queste sono le voci contrassegnate come obbligatorie (★) nel modulo di richiesta di questo invio.
| Categoria | Voce obbligatoria | Note |
|---|---|---|
| Informazioni sul committente | Nome del committente | Di solito l'importatore statunitense o il titolare del marchio; compilare in inglese |
| Indirizzo del committente | Compilare in inglese | |
| Referente | La persona responsabile della comunicazione | |
| Telefono / fax | Numero di contatto | |
| Requisiti del rapporto | Lingua del rapporto | Cinese o inglese; per impostazione predefinita una sola lingua, l'altra è a pagamento |
| Modalità di invio di rapporto e fattura | Documento elettronico, ritiro o posta | |
| Tempi di esecuzione | Servizio standard o urgente (supplemento del 50%) | |
| Informazioni sul campione | Nome del campione | Deve coincidere con il nome del prodotto su CPC ed etichetta |
| Quantità di campioni | 1 pezzo in questo caso | |
| Stato del campione | Integro e valido | |
| Requisiti di prova | Voci di prova, metodo di prova, se serve un giudizio di conformità (3 voci) | Elencare le parti e le voci da testare; il metodo può essere scelto dal laboratorio; se serve un giudizio, indicare il criterio |
Oltre alle voci obbligatorie, le informazioni seguenti incidono direttamente sul CPC e conviene compilarle:
- Modello e numero di lotto del campione.
- Nome e indirizzo del produttore, luogo di produzione, paese di origine e data di produzione.
- La fascia d'età testata e se vengono valutati packaging e informazioni dell'etichetta.
- Dati del certificato CPC: informazioni sull'importatore e sul custode dei registri (possono coincidere con il committente).
- Se il test è composito: si possono combinare fino a 3 materiali dello stesso tipo e il risultato composito non rappresenta quello del singolo materiale.
Quali informazioni servono sull'etichetta del packaging per bambini
Il packaging deve avere un'etichetta di tracciabilità, per risalire a un lotto specifico in caso di problemi. L'etichetta di questo caso riportava 5 informazioni:
- Nome del prodotto.
- Produttore.
- Indirizzo di produzione.
- Data di produzione.
- Numero di lotto.
Le informazioni dell'etichetta devono coincidere con quelle del modulo di richiesta e del CPC. Consigliamo di riservare lo spazio per l'etichetta già in fase di progetto, stampandola sul packaging o usando un'etichetta adesiva.
Le 5 informazioni dell'etichetta di tracciabilità del packaging per bambini
Novità 2026: presentazione elettronica del CPC (eFiling)
Dall'8 luglio 2026, per i prodotti regolati dalla CPSC importati negli USA, i dati del CPC devono essere presentati elettronicamente allo sdoganamento tramite il sistema ACE della CBP.
- Responsabile della presentazione: l'importatore, che deve consegnare i dati allo spedizioniere doganale prima dello sdoganamento.
- Nessuna esenzione per le piccole spedizioni: i prodotti che richiedono il CPC devono essere dichiarati indipendentemente dal valore.
- Prodotti in zona franca (FTZ): si applica dall'8 gennaio 2027.
- Conseguenze della mancata presentazione: ritardi di sdoganamento e più controlli in porto.
Errori comuni sul CPC
- Usare il rapporto di prova della fabbrica al posto del CPC.
- Il laboratorio non è nell'elenco dei laboratori accettati dalla CPSC.
- Il campione di prova non coincide con i materiali della produzione in serie.
- Nessun nuovo test dopo aver cambiato inchiostro, carta o fabbrica.
- Etichette di tracciabilità mancanti su prodotto e packaging.
Come iniziare
Invia a Lumepacking foto del prodotto, materiali, fascia d'età e mercato di vendita. Valuteremo prima se il packaging debba rientrare nel test CPC e useremo in produzione materiali e inchiostri conformi.




